Παναθηναϊκός: Εκτός από την Ελλάδα απέρριψε και ομάδες στη Βραζιλία ο Μπερνάρ
Παναθηναϊκός: Τα δημοσιεύματα των Βραζιλιάνων για τον Μπερνάρ.
Ο Μπερνάρ Ντουάρτε είναι γνωστό ότι είχε πρόταση από δύο ακόμα ελληνικές ομάδες, αλλά τις απέρριψε για να έρθει στον Παναθηναϊκό.
Ο 29χρονος Βραζιλιάνος μεσοεπιθετικός, ωστόσο, ήθελε να επιστρέψει στην Ευρώπη μετά την παρουσία του στην αραβική χερσόνησο κι έτσι έκοψε την όρεξη και σε ομάδες της πατρίδας του. Η μεταγραφή του στον Παναθηναϊκό φυσικά και δεν πέρασε απαρατήρητη στους συμπατριώτες του Μπερνάρ.
Τα ΜΜΕ στη Βραζιλία στάθηκαν στην υποδοχή στον Μπερνάρ, ενώ στη συνέχεια αναφέρθηκε στο ενδιαφέρον δύο συλλόγων της χώρας για τον Μπερνάρ. Συγκεκριμένα, τον ήθελαν η Φλαμένγκο και η Ατλέτικο Μινέιρο. Στην Ατλέτικο Μινέιρο άλλωστε είχε γράψει ιστορία ο Μπερνάρ, αγωνιζόμενος με τον Ροναλντίνιο.
Στη Βραζιλία, λοιπόν, τονίζουν ότι ο Μπερνάρ ήθελε να επιστρέψει στην Ευρώπη και να πάει σε μία ομάδα που θα έχει παθιασμένο κόσμο και δίψα για διακρίσεις. Η «Correio» μεταξύ άλλων αναφέρει:
«Ο Μπερνάρ υπέγραψε στην Ευρώπη, παρά το ενδιαφέρον από Φλαμένγκο και Ατλέτικο Μινέιρο».